"Қазақ қазақпен  қазақша сөйлессін". Н.Ә.Назарбаев

 

Старые новые Робинзоны

Автор 

Идеи, как то им и положено, витают в воздухе. Еще в 2005 году в статье «Казахский язык – для всех. Цикл образовательных передач» (журнал «Рух – Мирас», №2 (5)) я презентовала проект «Новые Робинзоны». 

«3. Новые Робинзоны. Жанр реального ТВ. Не владеющие казахским языком герои передачи попадают в окружение, где люди общаются только по-казахски: в аул, на отгонное пастбище или в специальным образом созданную среду. Живут в чужой для себя языковой среде, к примеру, 40 дней. Основная интрига передачи: заговорят ли герои в финале по-казахски? Для большей зрелищности можно организовать второй этап передачи: поиск очень ценного приза, путь к которому лежит через знание казахского языка» 

Некоторое время назад был осуществлен интересный этно-лингвистический проект «Улытау». В июне стартует спецпроект «Эксперимент: выучить казахский язык за месяц» http://vlast.kz/?art=1688  

«Улытау» и «Эксперимент» схожи как по методике изучения казахского языка, так и по истории   возникновения: 

1. они предполагают наличие аутентичной языковой и культурной среды, использование метода погружения в оригинальной, нестандартной форме;

2. их инициаторами стали частные лица, заинтересованные в привлечении внимания к решению проблемы государственного языка в Казахстане. 

Такая ситуация позволяет говорить, по меньшей мере, о двух новостях - хорошей и плохой. 

Первая (обнадеживающая) состоит в том, что изучение языка становится «личным» делом и заботой самих наших соотечественников. 

Вторая (настораживающая) заключается в том, что государственные структуры, которые и созданы специально для того, чтобы заниматься развитием государственного языка, не проявляют интереса, не принимают участия в продвижении  такого рода проектов. 

Однако следует, наверное, стараться видеть в обществе позитивные тенденции. Восемь лет назад не нашлось людей, которые могли бы поддержать идею «Новых Робинзонов», но зато она реализуется сегодня.  

Пройдут годы и, быть может, при благоприятном стечении обстоятельств в жизнь воплотятся и другие эффективные  методики обучения казахскому языку. А пока многочисленные государственные Комитеты по языкам, действующие на разных уровнях, вынуждают  людей, предлагающих новые методы обучения государственному языку, привыкать к терпению, стоицизму и надеяться только на счастливый  случай – вдруг кто-нибудь  обратит внимание на проект, выступит его спонсором.  

Как видим, интернет журналу «Власть», при поддержке Bank RBK, удалось вырваться из этого безнадежного круга и заявить об инициативе. Хотелось бы пожелать проекту «Эксперимент»  удачного старта и успешных результатов! 

ps: Представляется, что было бы справедливым, если бы pr-менеджеры  "Эксперимента" упоминали о том, что идея данного проекта высказывалась и ранее.

Городская среда

Новые публикации на сайте

Сайт Зиры Наурзбаевой Отукен

Институт языкознания

Статистика посещений

721432
Сегодня
Вся статистика
516
721432

Счетчик joomla
| Joomla