Современное «сиротское» состояние казахского языка является следствием стечения множества негативных исторических и социо-культурных факторов.
Мы не можем переписать историю. Но в наших силах – объективно оценить свое нынешнее состояние, найти наиболее оптимальные варианты его развития и  двигаться к намеченным целям.
Основные потери казахского языка были связаны с существенным истончением слоя интеллигенции, катастрофической убылью населения в ХХ веке и формированием национального характера преимущественно нигилистического типа. С обретением независимости, политическое решение проблемы не повлекло за собой желаемой стабилизации языковой ситуации, поскольку  за множеством правильных,  достойных и ожидаемых шагов в этой сфере не просматривалась необходимая системность.
В результате, попытки выстроить обучение государственному языку по принятым стандартам уже доказали свою неэффективность. В Казахстане, учитывая специфику сложившейся социо-культурной ситуации, следовало бы сформировать и всячески продвигать особую методику (например, на основе изучения национального эпоса), которая имела бы страновой маркер, ассоциировалась с целым комплексом позитивных ценностей и давала бы ряд важных личных конкурентных преимуществ  участникам. Методику, которая воспитывала бы ментальные навыки, необходимые в современном высокотехнологичном мире.
Развитая научная инфраструктура, занимающаяся проблемами современного казахского языка, также могла бы стать гарантом сохранения лингвистических норм и надежным «плацдармом» для его продвижения.  Для государственного языка Казахстана, подверженного процессам креолизации, наиболее востребованным является развитие такого направления, как лингвоэкология.
К сожалению,  в наши дни наблюдается сокращение государственного финансирования гуманитарных научных институтов. А имеющиеся исследования не оказывают существенного влияния на современную языковую практику.
В условиях, когда значительная часть населения страны по-прежнему использует только доминирующий язык,  за государственным языком, де факто, закрепляется статус формально необходимого.
В условиях, когда значительная часть населения страны не проявляет должного уважения к своему государственному языку, он оказывается в ущербном положении, теряя способность к развитию, сохранению и преумножению своих ценностей.
В условиях, когда значительная часть населения страны отказывается интересоваться положением своего государственного языка, он попадает под присмотр опекунов, которые, кажется, лишь по долгу службы поддерживают его формальное существование.
Множество языков в схожих условиях – преданные забвению, лишенные уважения и интереса - деградируют и умирают.
И тогда сиротой оказывается народ, легкомысленно отказавшийся от него.
Берегите свой язык.